学术交流

当前位置: 首页 >> 维护中 >> 学术交流 >> 正文

国家语言文字推广基地(曲阜师范大学)研究团队参加中国方言研究院组织的闽南方言岛联合调查

发布日期:2023-11-14    作者:     来源:     点击:

团队合影

2023年11月1日,由中国方言研究院组织的浙江方言调查队赴宁波市象山县沙塘湾村进行闽南方言的调查,活动为期两周。调查团队由浙江师范大学、北京语言大学、宁波大学、曲阜师范大学、绍兴文理学院的三十多位师生组成。国家语言文字推广基地(曲阜师范大学)派出一支专业研究团队参加此次调查活动,团队带队教师是文学院李建校教授,成员包括博士研究生马晓锐、穆雅琦。


沙塘湾全貌

沙塘湾村东南为海湾,有长约五百米、宽约两百米的沙滩。《石浦镇志》记载,清康熙二十三年,闽南大批渔民北上,有的选择在沙塘湾定居,使用闽南方言交流,因而这里形成了独特的方言岛。随着时代发展、文化交融、人口迁居,目前,被称为“象山石浦闽南村”的沙塘湾村也仅剩十余人会讲闽南语,且均为60岁以上老人,闽南方言在此处已属濒危方言。


记音现场

此次调查根据《中国语言资源有声数据库调查手册·汉语方言》,记录沙塘湾村闽南方言的1000的单字音、1200条词汇及50个语法条目。纸笔记录结束后,还进行了语音摄录,让发音人现场发音并录音录像,作为方言有声数据保存。本次调查也受到了象山县媒体的高度重视,报纸“今日象山”,电视栏目“夜到讲白搭”对调查进行了采访报道,让更多人关注濒危方言,重视方言文化,传承方言乡音。

摄录现场

方言不仅是一方人交流的工具,也承载着当地的文化,反映着一日三餐、晨暮四季的风俗日常。时代的发展让乡音在人们的记忆中逐渐褪色,在它扎根已久的土地上也日渐式微,方言的调查、整理、记录、研究工作迫在眉睫。曲阜师范大学语言文字推广基地在大力推广普通话的过程中,也会重视方言的保护,守护一方水土的有声文化,记录独特的风俗人情,让每个人都能够循着乡音找到回家的路。

下一条:学术报告预告|张全之:鲁迅小说中的舆论研究

关闭